احدث المواضيع : وصية مشفق أخي الحبيب (القبر موعدنا) فماذا أعددنا له (الكاتـب : أبو نمر - مشاركات : 0 - المشاهدات : 5 )           »          الدكتور العضياني يشكر الحافي (الكاتـب : مسامح - مشاركات : 0 - المشاهدات : 81 )           »          على غير أهلها ماتجيب راس مال (الكاتـب : سفير القبيلة - مشاركات : 0 - المشاهدات : 55 )           »          لغز تحدي (الكاتـب : عاشق الديره - مشاركات : 0 - المشاهدات : 1615 )           »          بنك المحبه اداء محمد السليس (الكاتـب : رامي عبدالله - مشاركات : 0 - المشاهدات : 68 )           »          آبيات للشاعر/ عطاالله الحافي , بمناسبت فوز الشيخ طويق الحافي , وقبيلة الحفاه (الكاتـب : عطالله شعف آلحافي - آخر مشاركة : شباب الحافي - مشاركات : 1 - المشاهدات : 48 )           »          خادم الحرمين يوجّه بالقبض على الكاتب حمزة كشغري ومحاسبته فوراً (الكاتـب : ابن سمار الحافي - آخر مشاركة : العمدة - مشاركات : 1 - المشاهدات : 84 )           »          قصه خطيره بين سعودى وكويتى (وفاء نادر) (الكاتـب : أبو نمر - مشاركات : 0 - المشاهدات : 38 )           »          رساله لحمزه كاشغري وامثاله للشاعر مرزوق الروقي (الكاتـب : ناصر بن سعود - آخر مشاركة : قف امامك حافي - مشاركات : 8 - المشاهدات : 242 )           »          أتشرف بالانظمام لمنتداكم (الكاتـب : أبو نمر - آخر مشاركة : فيصل التوم - مشاركات : 5 - المشاهدات : 96 )
قديم 02-03-08, 07:55 AM   المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:
ابن وافي
اللقب:
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية ابن وافي

البيانات
التسجيل: Nov 2007
العضوية: 252
المشاركات : 3,532
بمعدل : 2.29 يوميا
معدل التقييم: ابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud of
نقاط التقييم: 1119

الاوسمة

الإتصالات
الحالة:
ابن وافي غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:
المنتدى : مجالس القبائل العربية
افتراضي بندر بن سرور

بسم الله الرحمنالرحيم

اضيف لكم افضل ماقريت من الشعر عن بندر بن سرور العتيبي وهو شاعر معروف عند الجميع وله من القصايد العديد والعديد من الشعر في الغزل ومن المدح في شيوخ القبايل وان شالله بان يكون الموضوع يرضيكم ويعجب المجميع

يعد الشاعر بندر بن سرور العتيبي واحداً من اشهر شعراء العامية في عصرنا الحاضر، ذلك راجع الى عدة امور من أهمها الظروف التي عاشها وعايشها الشاعر التي كان لها الدور الأكبر في تشكيل شخصيته وصقل موهبته الشعرية، اضافة إلى ما يتوافر عليه شعره من جزالة في اللفظ وقوة في السبك وسهولة في الحفظ، الأمر الذي جعل شعره قريباً جداً من متذوقيه وعشاقه، اذ حفظ شعره في الصدور ولما يطبع له ديوان شعري.
ولقد تعددت الاغراض التي طرقها شاعرنا، إلا أنه أكثر في شعر الحكمة، وذلك نتيجة لما واجهه في حياته من متاعب ومآس، جعلته يعيش حالة من القلق والترقب، تلك التي عاشها قبله شاعر العرب الأكبر أبو الطيب المتنبي، القائل:



على قلق كأن الريح تحتي
أسيرها يميناً أو شمالاً
وهو ما عناه بندر عندما وصف حياته قائلاً:
ما أكفاك مني سجتي بعض الأمرار
أنهج جنوب وحاجتي بالشمالي!!



هذا الشاعر الذي ذرع البيداء يميناً وشمالاً، وأكثر من الترحال، ولم يقر له قرار، ولما عاناه في حياته القاسية، قد يظن أنه أعطى صدوداً عن الغزل في شعره، وأنه لم يعشق، غير أن الحقيقة غير ذلك، فما هو إلا ذلك البحار الذي أنفق عمره في البحث عن حب وعن أحباب، كما يقول نزار!! إذ حمل بندر بين جوانحه قلباً أحب وعشق، وهام وجداً، فقال شعراً غزلياً رائعاً، إلا أنه لم يسهب في ذلك شأنه بذلك شأن صاحبه المتنبي القائل:



وللخود مني ساعة ثم بيننا
فلاة الى غير اللقاء تجاب


يتجلى جميل الشعر الغزلي عند بندر بن سرور عندنا يعلن في احدى قصائده عما يختلج في جوانحه من الوجد والهيام بقوله:



آه يا فيحان من بعد المسافة
بين نجد وبين ريعان الحوية!!

مطلع رائع يعطي انطباعاً وشعوراً بالغربة، ولكن ما أسباب ذلك الوجد؟!



يا صل اللي بان بالقلب اختلافه
عيت الأيام تسمح له مجيه
من يا ترى هذا الذي ادمى الفؤاد الأسير؟
شبه وضحى قيضت فوق اللصافة
ربعت بطبيق وفياض الثنية



نعم، إنه يحق لشاعرنا هذا التوجد على محبوبته، إذا ما علمنا أن الشاعر يعيش نجداً في حمارة القيظ، في الوقت الذي تقيض فيه جوهرة آماله في ريعان الحوية بالطائف!!
وفي قصيدة أخرى يتوجد الشاعر فيقول:



ألا يا وجودي وجد من صك دونه باب
بقفل أعجمي مغلقات مساميره!!
على اللي كواني كية العظم بالمشهاب
على أقصى عراو القلب محم مناشيره!!

والخطر هنا عندما يتمكن المحبوب من أعماق قلب المحب متجاوزاً شغافه، لذلك كان الوجد كبيراً لدى الشاعر، فهو ليس حباً عارضاً ، يزول بزوال سببه كما قال ابن حزم الظاهري!! إنه متمكن على الرغم من بعد دار المحبوب، يقول بندر عنه:



عشير ورا الكودة وأنا من مشعاب
بعيد قريب تعيب يا هون تيسيره!!


إنها صور شعرية متدفقة، تحمل إلى القلب والنفس ذلك الحزن العميق. ويقول:



ألا واهني اللي عن الحب ما قد تاب
وأنا تبت عنه وعدت له يا الله الخيرة!!


وفي قصيدة أخرى يؤكد في مطلعها على عزمه واصراره في التمسك الشديد بهذا الحب، يقول:



عز الله إني جزت عن كل ما أقول
لاشك ردتني على القول ضيحه!!


ثم يسترسل في هذه الأبيات الغزلية الرائعة:

لا يا عيون اللي ليا صك بالجول
منه أبرق الجنحان عجل مطيحه
يا عود ريحان رفع غصنه الطول
بستم قليبه ما يهون ضبيحه
يوم استوى عوده على داير الحول
عجوا به التجار من زين ريحه!!
يا شيخة الخفرات بالزين وادلول
من مات من سبتك ربه يبيحه!!


وفي براعة الاستهلال الغزلي، يقول بندر:

سرى البارق اللي روس مزنه تنصت الغال
على هجرة ابن سنون وادني الشبيكية
ولكن، لماذا كل هذا الدعاء بالغيث؟!
على شان حصة جعل يسقيهم الوبال
إليا عودت مالي ومال الحبر دية

ثم لماذا حصة بالذات، ولماذا لم تكن سعاد أو نادية!! يجيب بندر قائلاً:



تتل الضماير تل غرب على محال
تصافق به الجيلان ملح اجماليه


هذا هو المعيار الذي ميز حصة عن غيرها من بنات الحي!! ثم يستطرد الشاعر ليكشف لنا خاصية من خصائص عالم المرأة، فيقول:



اليا نقضت شقر على ردفها ميال
تخابط سبلهنه مطارق شراطيه
ألا يا عيون اللي مواكيرها بالخال
توايق رقايب نجد ما هيب بحرية!!

وليعلم أن «حصة» ليس الاسم الحقيقي لمحبوبة الشاعر، إنما هو قناع اتخذه لعلمه أن عاداته الاجتماعية تنهاه من أن يصرح باسم محبوبته!! ولعلنا من خلال هذه المقالة نخلص إلى القول إن الشاعر بندر لم يوقف حبه على امرأة واحدة.
إنما رأيناه يتعقب الجمال في كل مكان، رأيناه أولاً في ريعان الحوية بالطائف، ثم رأيناه في هجرة ابن سنون حول الشبيكية، وثالثة رأيناه يطلب الجمال وراء الكودة، حيث يقيم عشيرة، وأخيراً نجده في هذا البيت يقول:



ابغى الذي بين المضيع وعكاش
روقية تزها يديها الخواصير!!




وأريد أنا أن أكتب لكم إحدى قصائد بندر بن سرور الجميلة والتي تدل على شاعريته:


الله من عين طرقها صواديف 0000 عميت ويبسن العروق الصخافي

شفت الوزابالعين من عرض ماشيف0000 شفته وغيري من فطن له وشافي

وقت تغير فيه حتى العواصيف 0000 جافي عواصيف الرياح اختلافي

شره قناطير وخيره مقاطيف 0000 يفطن له اللي يرضع الديدغافي

كم واحد جاله زمانه على الكيف 0000 واغترته نفسه يبا الجود وافي

يطلع مطاليع العيا بالسواليف0000 بين العذارا عد روحه اسنافي

يفرح بهرج بالقفا ويكره الضيف 0000 قتات والقتات بالنار هافي

يعلق قصيره علقة النار بالليف0000 عي ولد عي زنوده اضعافي

ان رخصت الحذوه توقي عن الحيف 000 وان غليت الحذوه مشى اللاش حافي

يرقد ويلحق والدينه تخاليف 0000 دايم ومرقد ميت النار دافي

هومادرى ان الجود يبغى تكاليف000 سهر الليالي مقبلات مقافي

يبغى ايدين للعطايا مغاريف 0000 ويبغى ارجول ماتمل الوقافي

والصبر بنحور السنين الشواحيف000 اللي قساهن مثل حد الرهافي

مايقدرون الجود سود الاطاريف0000 امشاركة بيض النساء باللحافي

يقدر عليها اللي حكم نجد بالسيف 000 واودع قبايل والقبايل اولافي

عبدالعزيز اللي يبث المصاريف0000 يجدع قناطير الذهب بالفيافي

يمشي على دربه جموع مزاريف 0000 نوٍ تنثر ماه والجو صافي

تشدي لواقيط الزبيدي بعدريف 0000 مما كسا البيدا تفيد الضعافي
واضيف لكم بعضا من قصائدة
هذي قصيدة في الشيخ زايد
بديت ذكر اللي بسط سبع بوتاد ***واللي رفع سبع بلايا عمدها
والكار للي صارت غيث الاجواد ***لا قبلها صارت ولا من بعدها
زايد على كل العرب بالوفا زاد ***ساق المراجل لين وقف عددها
حلحيل حلو مر زراع حصاد ***كبدن يداويها وكبدن لهدها
ولي عجوز من ورا شط بغداد *** سمت على الشيب الفلاحي ولدها
تباة يطلع مثل زايد ولا فاد ***ما كل من هاز الطويله صعدها
ياشيخ انا جيتك على غير ميعاد ***من خوف روحي لايجيها وعدها
*****************************************
في يوم من لايام لاحظت علية زوجتة الاكثار من الصلاة في اوقات مختلفة لانة لم يكون في السابق يدهجد في الليل فظنت انا عقل زوجها فيه شيء من الجنون والوسوسة فهرت لبت اهلها
وقالت لوالدها انا زوجها فية جنون ووسوسة فلما علم بندر قال هذة الابيات
يا بنت انا جني طويلات الاشبار ***حر سلايل حر منيب مجنون
يوم أسجد الغفلات خوفي من النار ***اللي عيال البوم فيها يحطون
أخفي العبادة مخلص سر وجهار ***أخفي له الطاعة مبا الناس يدرون
ياسهيف الذرعان يويلك من النار ***حتيش لو لعنت منيب ملعون
يستاهل اللعنات ثار ولد ثار ***اللي ليا جاء فاخر الوقت ملعون
هفي وانا بندر وتلقين الاشرار ***عيال النجوس اتصد عن خالق الكون
اللي ليا قلتي ترى الرب غفار ***ملتي لهم وهم لقولك يملون
وانا ادري ان الله لطيف وجبار ***لكن هاذي حجة اللي يخسرون
ياما دعيتة سر وجهار ***واسرق له الطاعة مبا الناس يدرون
****************************************
وهذي القصيدة قالها عندما طرق باب الامير تركي بن ربيعان فسأل الامي ابنتة من الطارق فقالت هذا (بندر المرجوج) لكثرة طرقة لباب في حالة عجلة فلما وصلت كلمة (المرجوج)الاذن الشاعر قال
ياسهيف الذرعان منيب مرجوج ***رجتني الايام غدرن وحيله
يابنت لولا اللي على تاسع الفوج ***تركت نجد وعزوة بالقبيلة
لاشك حاديني على نجد هيدوج ***مسقي الفيافي لين يدرج محيلة
تركي ليا من اليالي غدن عوج ***حمله عتيبة كلها ما تشيلة
يرسي كما ترسي البواخر على الموج ***ومنين ما صك البحر يرتكيلة
ما دام تركي حي ما ودي ادوج ***وان غاب غبت من الرجوم الطويلة
***************************************
ومن اروع ما قال بندر
الله من عينن ليا عسعس اليل ***عافت لذيذ النوم ماتهتنيبة
ياوين ابلقى من يحب العاليل ***يبدي بزين القاف والا ابتديبة
خطو الولد يامال قصاف الماهيل ***يشرح عيوب الناس ما شاف عيبة
يفرح ليا شاف المجالس هراميل ***ويكرة ليا شاف المجالس مهيبة
ما شوقنة طيبات التماثيل ***مع شايب قد بين الوقت شيبة
ماهوب شايب شيبنة غرابيل ***عيدن يقفيبة وعيدن يجيبة
انا الذي شفت الوزا ياسماعيل***طاوعت نفسي لين شفت الغليبة
النفس طير والخطايا محبيل ***والناس رواي الحديث اتحكيبة
وانصحك باللي تاية بالواويل ***ليا تاة فكرك تاة مسرى النجيبة
احذر تصلي بالهدوم المسابيل ***وإحذر تخاوي الاش تابع نسيبة
*****************************************
من اجمل ماقال ايضن
يامل قلبن كل ما مات همة ***دارت دواليب الدهر لين تحيية
فراق شمل الناس عيا يلمة ***وقت يشيب الراس من شاية فية
أحدن ينام وحط راسة بكمة ***واحدن تخم النوم عينة وتخطية
واحن يحاول بالردى بنت عمة ***واحدن يدور الستر عذرا عوانية
تخالف الانظار شرق ويمة ***كل هدف راية من الناس مرضية
انشدك يالي كل شي تتمة ***تقرا الكتاب وكل فرضن تصلية
ويش القليب اللي عميق مجمة ***ما سر غرسة ماه عطشن سوانية
سم السبب ياعارفة عنة سمة ***سم السبب ياعارف قبل اسمية
*************************************
وفي مدح نفسة عندما راى ضعف النفوس في اخر الزمان
ماني وانا بندر براع ولد راع ***انا الحصان اللي طوالن حبالة
***************************************

اتمنى اني جبت لكم كل جديد ومفيد واسف اذا كان فية مني قصور
واتمنى كذالك انها نالت على اعجابك



المصدررررر /من دواوين للشاعر بندر بن سرور رحمه الله وكتب قديمه.










عرض البوم صور ابن وافي   رد مع اقتباس
قديم 02-03-08, 04:11 PM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:
ناصر الحافي
اللقب:
..  خيال الحفاه   ..
الرتبة:

البيانات
التسجيل: Nov 2007
العضوية: 31
المشاركات : 721
بمعدل : 0.46 يوميا
معدل التقييم: ناصر الحافي is on a distinguished road
نقاط التقييم: 10


الإتصالات
الحالة:
ناصر الحافي غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:
كاتب الموضوع : ابن وافي المنتدى : مجالس القبائل العربية
افتراضي

رحم الله الشاعر بندر بن سرور القسامي العطاوي


واشكرك جزيل الشكر اخوي ابن وافي على هذا الجهد والله لايهينك


ننتظر جديدك ولاهنت,,










عرض البوم صور ناصر الحافي   رد مع اقتباس
قديم 02-03-08, 08:40 PM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:
طالب الحور
اللقب:
" غفر الله له ولوالديه "
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية طالب الحور

البيانات
التسجيل: Nov 2007
العضوية: 294
المشاركات : 1,228
بمعدل : 0.80 يوميا
معدل التقييم: طالب الحور is on a distinguished road
نقاط التقييم: 10


الإتصالات
الحالة:
طالب الحور غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:
كاتب الموضوع : ابن وافي المنتدى : مجالس القبائل العربية
افتراضي


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لا أدري كيف أشكرك أخوي أبن وافي

ولـكن الومك في عدم التنسيق ياليت ينسقها المشرف على القسم



شكراُ لك










عرض البوم صور طالب الحور   رد مع اقتباس
قديم 02-03-08, 09:16 PM   المشاركة رقم: 4
المعلومات
الكاتب:
ابن وافي
اللقب:
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية ابن وافي

البيانات
التسجيل: Nov 2007
العضوية: 252
المشاركات : 3,532
بمعدل : 2.29 يوميا
معدل التقييم: ابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud of
نقاط التقييم: 1119

الاوسمة

الإتصالات
الحالة:
ابن وافي غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:
كاتب الموضوع : ابن وافي المنتدى : مجالس القبائل العربية
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ناصر الحافي مشاهدة المشاركة
رحم الله الشاعر بندر بن سرور القسامي العطاوي


واشكرك جزيل الشكر اخوي ابن وافي على هذا الجهد والله لايهينك


ننتظر جديدك ولاهنت,,


الله يسلمك أخوي ناصر أسعدني مروووووووووووورك

والله يجملني وأتجمل مع هالمنتدي وأهله










عرض البوم صور ابن وافي   رد مع اقتباس
قديم 02-03-08, 09:20 PM   المشاركة رقم: 5
المعلومات
الكاتب:
ابن وافي
اللقب:
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية ابن وافي

البيانات
التسجيل: Nov 2007
العضوية: 252
المشاركات : 3,532
بمعدل : 2.29 يوميا
معدل التقييم: ابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud ofابن وافي has much to be proud of
نقاط التقييم: 1119

الاوسمة

الإتصالات
الحالة:
ابن وافي غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:
كاتب الموضوع : ابن وافي المنتدى : مجالس القبائل العربية
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طالب الحور مشاهدة المشاركة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لا أدري كيف أشكرك أخوي أبن وافي

ولـكن الومك في عدم التنسيق ياليت ينسقها المشرف على القسم



شكراُ لك


أخي طالب الحور الله يكتب لك من الحور العين


بالنسبه لعدم التنسيق لان الجهاز عندي لك عليه حايسين أمه

الشباب .



لكن أبشر بالتنسيق في المواضيع القادمه




ودمت لنا سالماً،،،،،،،،،،،،،،،










عرض البوم صور ابن وافي   رد مع اقتباس
قديم 02-03-08, 10:24 PM   المشاركة رقم: 6
المعلومات
الكاتب:
احمد الحافي
اللقب:
..  مبدع الحفاه   ..
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية احمد الحافي

البيانات
التسجيل: Feb 2008
العضوية: 405
المشاركات : 316
بمعدل : 0.22 يوميا
معدل التقييم: احمد الحافي is on a distinguished road
نقاط التقييم: 10


الإتصالات
الحالة:
احمد الحافي غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:
كاتب الموضوع : ابن وافي المنتدى : مجالس القبائل العربية
افتراضي

لاهنت على النقل
الله يعطيك العافيه










عرض البوم صور احمد الحافي   رد مع اقتباس
قديم 03-03-08, 02:06 AM   المشاركة رقم: 7
المعلومات
الكاتب:
بدر الحافي
اللقب:
.. شـاعـر ..
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية بدر الحافي

البيانات
التسجيل: Feb 2008
العضوية: 398
المشاركات : 1,752
بمعدل : 1.20 يوميا
معدل التقييم: بدر الحافي has much to be proud ofبدر الحافي has much to be proud ofبدر الحافي has much to be proud ofبدر الحافي has much to be proud ofبدر الحافي has much to be proud ofبدر الحافي has much to be proud ofبدر الحافي has much to be proud ofبدر الحافي has much to be proud of
نقاط التقييم: 1024


الإتصالات
الحالة:
بدر الحافي غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:
كاتب الموضوع : ابن وافي المنتدى : مجالس القبائل العربية
افتراضي

ابن وافي الله يحظك وكمان يكتب لك من الحور العين










عرض البوم صور بدر الحافي   رد مع اقتباس
قديم 06-08-09, 03:59 PM   المشاركة رقم: 8
المعلومات
الكاتب:
القوة الضاربة
اللقب:
..  نجم الحفاه   ..
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية القوة الضاربة

البيانات
التسجيل: Nov 2007
العضوية: 128
المشاركات : 1,666
بمعدل : 1.07 يوميا
معدل التقييم: القوة الضاربة will become famous soon enough
نقاط التقييم: 91


الإتصالات
الحالة:
القوة الضاربة غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:
كاتب الموضوع : ابن وافي المنتدى : مجالس القبائل العربية
افتراضي

مشكووور يالغالي..,,










توقيع : القوة الضاربة





عرض البوم صور القوة الضاربة   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
قصه بندر بن سرور طيب الاسم مجلس قصيده وسالفتها 5 06-08-11 04:55 AM
حكم نجد بالسيف j بندر بن سرور شباب الحافي مجالس نفح الخزامى الشعرية 21 04-02-10 01:13 AM
بندر بن سرور والفتاه سلطان المقعار مجالس نفح الخزامى الشعرية 8 07-10-09 10:07 PM
ديوان بندر بن سرور الـتـوم مجالس نفح الخزامى الشعرية 44 08-08-09 12:05 AM


الساعة الآن 10:26 PM.

Rss  Rss 2.0 Html  Xml Sitemap    Tag    All Rss  



Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
رقم ترخيص وزارة الثقافة والاعلام - ادارة النشر الالكتروني م ن / 171 /1433
1 -2 -3 -4 -5 -6 -7 -8 -9 -10 -11 -12 -13 -14 -15 -16 -17 -18 -19 -20 -21 -22 -23 -24 -25 -26 -27 -28 -29 -30 -31 -32 -33 -34 -35 -36 -37 -38 -39 -40 -41 -42 -43 -44 -45 -46 -47 -48 -49 -50 -51 -52 -53 -54 -55 -56 -57 -58 -59 -60 -61 -52 -